川や海を一番汚しているのは、私たちが流す生活排水です。その中でも「生活雑排水」と呼ばれる「トイレ以外の汚れた水」が川や海を一番汚していると言われています。

生活雑排水の中では台所からの汚れた水が一番多く、その内でも問題となるのが、食べ物のカス、そして醤油や油などの調味料です。

みなさんの家ではどれくらい汚れた水を出していますか？調べてみて、できるだけ出さないような工夫をしてみましょう。

浄化槽があれば、汚水（家庭排水）をキレイに浄化して自然環境にやさしいい水にしてくれます。紫波町では、町が維持管理を行う「紫波町管理型浄化槽」の設置を進めています。

詳しくは下水道課（役場代表☎672-2111）までお問合せください。